Übersetzen Französisch Arabisch العالم الخارجي

relevante Treffer

• allogène (n.) , Med
  خارِجِيّ طب
  mehr ...
• externe (adj.) , Med
  خارجي طب
  mehr ...
• intérieur (adj.) , {Pol}
  ضِدّ خارِجِيّ {سياسة}
  mehr ...
• exogène (adj.) , Med
  خارجي طب
  mehr ...
• la périphérie (n.) , f
  الحد الخارجي
  mehr ...
• formel (adj.) , {formes}, Med
  خَارِجِيّ طب
  mehr ...
• extrinsèque (adj.) , Med
  خارجي طب
  mehr ...
• superficiel (adj.) , Med
  خارِجِيّ طب
  mehr ...
• extérieur (adj.) , Med
  خارِجِيّ طب
  mehr ...
• étranger (adj.) , {Lieux et établissements}, Med
  خارِجِيّ طب
  mehr ...
• el chemisier (n.) , m
  قميص خارجي
  mehr ...
• peau (n.) , {ant.}
  الجِلْدُ الخارِجِيّ {تشريح}
  mehr ...
• la blouse (n.) , f
  قميص خارجي
  mehr ...
• la extrapolation (n.) , f
  استكمال خارجي
  mehr ...
• épiderme (n.) , {Bio.}
  الجِلْدُ الخارِجِيّ {بيولوجيا}
  mehr ...
• exogène (adj.)
  خارجي النمو
  mehr ...
• exogène (adj.)
  خارجي المنشأ
  mehr ...
• la superficie (n.) , f
  مظهر خارجي
  mehr ...
• gaine (n.)
  غِلافٌ خارِجِيّ
  mehr ...
• fourreau (n.) , {Objets}
  غِلافٌ خارِجِيّ
  mehr ...
• la surface (n.) , f
  مظهر خارجي
  mehr ...
• el semblant (n.) , m
  مظهر خارجي
  mehr ...
• la physionomie (n.) , f
  مظهر خارجي
  mehr ...
• préservatif (n.) , {Med}
  غِلافٌ خارِجِيّ {طب}
  mehr ...
• péroné (n.) , {instruments et machines}
  عَظْمُ السَّاقِ الخارِجِيّ
  mehr ...
• huis (n.)
  بَاب الْبَيْت الْخَارِجِيّ
  mehr ...
• jante (n.)
  إِطَارُ العَجَلَةِ الخارِجِيّ
  mehr ...
• sclérotique (n.) , {ant.}
  غِشَاءُ العَيْنِ الخارِجِيّ {تشريح}
  mehr ...
• automoteur (adj.)
  يَتَحَرَّك دُون تَدَخُّل خَارِجِيّ
  mehr ...
• autocinétique (adj.)
  يَتَحَرَّك دُون تَدَخُّل خَارِجِيّ
  mehr ...

Textbeispiele

• Le monde là-dehors...
  ...العالم الخارجي
• - C'en est pas ?
  عندما أنظر للعالم الخارجي
• J'ai esssayé le monde extérieur.
  لقد جربت العالم الخارجي
• - Hors de la colonie ? - Hors de la colonie.
  للعالم الخارجي ذاك؟ أجل -
• Le monde extérieur lui manque.
  إنها تفتقد العالم الخارجي
• Communiquer avec le monde extérieur, bien sûr.
  للاتصال بالعالم الخارجي طبعاً
• Et que tu veux te couper du monde.
  وتريدي لأغلاق العالم الخارجي
• Elle appartient au monde exterieur.
  هي تنتمي للعالم الخارجي
• Le-le monde dehors est très effrayant.
  .العالم الخارجي مخيف جداً
• Le monde extérieur ne le comprend pas.
  العالم الخارجي لا يفهم ذلك